La toponimia gallega sigue siendo una fuente inagotable de sorpresas. La historia no recoge episodio alguno que pueda sugerir siquiera la presencia de pictos en Galicia. ¿Es posible que en Galicia haya topónimos de origen mixto (picto-gaélico) diseminados por toda la geografía?

En este documento comparamos la leyenda de Santiago en Galicia con la de San Patricio en Irlanda. Sorprendentemente, tienen muchos más puntos en común de los que cabría esperar. También hacemos una pequeña incursión en la antroponimia
gallega.

     Las actas del Segundo Concilio de Braga permiten entrever el asentamiento de un pueblo bretón o britano en la zona de Galicia en la que se habla el dialecto mindoniense. ¿Es posible que aquellas personas que llegaron a Galicia procedentes de las Islas Británicas dejaran huellas de su estancia en la toponimia gallega y en el léxico gallego?